New Testament · Gospel

John 2:4

Water Into Wine

“Woman, what is that to you and to Me?” Jesus replied. “My hour has not yet come.” John 2:4 · Berean Standard Bible
What It Means

John 2:4, in plain English

Jesus replied, 'Why are you telling Me this? My time hasn't come yet.'

Why it's here

Jesus was operating on a different timeline — God's timeline. He wasn't being dismissive; He was saying His ultimate purpose was still unfolding.

Who's speaking

Jesus gently pushes back, pointing to God's bigger plan at work.

Where it sits in the story

It sounded like a no, but it wasn't. Jesus was saying, 'There's something bigger going on here than a wine shortage.' And Mary seemed to know that.

A Closer Look

The scholarly reading

Jesus responds, 'Woman, what has this to do with Me?' (Greek: ti emoi kai soi, gynai — a Semitic idiom expressing distance) and states, 'My hour has not yet come.'

Language and setting

The address 'woman' (gynai) is respectful but formal, creating theological distance. The 'hour' (hōra) in John always refers to Jesus' passion and glorification (cf. 7:30, 8:20, 12:23, 13:1, 17:1).

Voice

Jesus responds to Mary with a statement about His divine timing.

Significance

Jesus' response establishes that His actions are governed by a divine timetable, not human urgency. His 'hour' — the cross and glorification — is the lens through which all His signs are interpreted.

In context

John 2:2–6

2and Jesus and His disciples had also been invited to the wedding.

3When the wine ran out, Jesus’ mother said to Him, “They have no more wine.”

4“Woman, what is that to you and to Me?” Jesus replied. “My hour has not yet come.”

5His mother said to the servants, “Do whatever He tells you.”

6Now six stone water jars had been set there for the Jewish rites of purification. Each could hold from twenty to thirty gallons.

Read all of John 2 — At a wedding in Cana, Jesus performs his first sign — turning water into wine. It's a quiet miracle that reveals his glory to only a few.

Understand every verse, not just this one

This page covers one. BibleKey does all 31,102 — tap any verse for its meaning, any word for its Hebrew or Greek root, and keep reading without leaving the chapter.

Get BibleKey

Understand every verse.

Not just the famous ones. BibleKey is free on iPhone and iPad.

Download on the App Store

Free on iPhone & iPad