Unjust Judges
Like a slug that dissolves in its slime, like a woman’s stillborn child, may they never see the sun. Psalm 58:8 · Berean Standard Bible
David uses painful, stark language to pray that the wicked will completely dissolve and disappear, never to see daylight or any future.
A slug dissolving in slime, a stillborn child—these are images of something that never becomes real or productive. David is praying for a kind of obliteration, a removal so complete that it's as if they never actually existed. This is the language of someone crying out against people who've caused real suffering.
David, in the most intense part of his prayer for judgment.
The imprecatory psalms (psalms of curses) disturb modern readers because they ask God for harsh judgment. But they're honest prayers from people experiencing real injustice, and they remind us that God takes suffering seriously and doesn't ignore evil forever. Jesus himself taught that judgment will come.
The psalmist offers the most graphic imagery of annihilation: the wicked will vanish like a slug dissolving in its own secretions and like a stillborn child that never experiences life.
The term שַׁבְּלוּל (shablul, 'slug' or 'snail') appears only here in biblical Hebrew, creating interpretive difficulty; the Vulgate renders it as 'limacium,' suggesting the creature that liquefies into its own excretion. This visceral image conveys not heroic defeat but shameful dissolution—what the Septuagint translators rendered as ἀσαλέυτος (asalevtos), capturing the sense of undoing. The reference to a stillborn child (נִפֶל־אֵשֶׁת, nipel-eshet) invokes the worst misfortune known to ancient Near Eastern families—never to see sunlight, never to exist in any meaningful social sense. Such language violates modern sensibilities regarding decorum in prayer, causing interpreters from Theodore of Mopsuestia onward to spiritualize these as referring to the spiritual death of those who persist in evil.
The psalmist reaches the crescendo of his imprecatory language, employing the most extreme and repulsive imagery available in the Hebrew vocabulary.
This reflects the psalmic tradition's refusal to sanitize the human cry for justice—acknowledging that victims' anguish often expresses itself in language of proportional retribution, a reality that biblical faith validates even as it calls for ultimate transformation of the human heart through encounter with divine mercy.
6O God, shatter their teeth in their mouths; O LORD, tear out the fangs of the lions.
7May they vanish like water that runs off; when they draw the bow, may their arrows be blunted.
8Like a slug that dissolves in its slime, like a woman’s stillborn child, may they never see the sun.
9Before your pots can feel the burning thorns— whether green or dry— He will sweep them away.
10The righteous will rejoice when they see they are avenged; they will wash their feet in the blood of the wicked.
Read all of Psalm 58 — A confrontation with rulers who deal out violence instead of justice. David prays for the kind of divine intervention that makes the world right.
This page covers one. BibleKey does all 31,102 — tap any verse for its meaning, any word for its Hebrew or Greek root, and keep reading without leaving the chapter.
Not just the famous ones. BibleKey is free on iPhone and iPad.
Download on the App StoreFree on iPhone & iPad