New Testament · Gospel

Matthew 27:50

The Crucifixion

When Jesus had cried out again in a loud voice, He yielded up His spirit. Matthew 27:50 · Berean Standard Bible
What It Means

Matthew 27:50, in plain English

Jesus cries out once more with a loud voice, and then He gives up His spirit. He dies.

Why it's here

Notice the wording: He gave up His spirit. His life was not taken — He gave it. Even in death, Jesus is in control. He chose this moment.

Who's speaking

The narrator records the moment of Jesus' death.

Where it sits in the story

The Creator of life surrenders His own. The One who breathed life into the world breathes His last — not because He was defeated, but because He was finished.

A Closer Look

The scholarly reading

Jesus cries out again with a loud voice (phone megale) and yields up His spirit (apheken to pneuma) — the active verb indicating a voluntary release of life, not a passive dying.

Language and setting

The phrase apheken to pneuma (He released the spirit) is theologically loaded: Jesus actively surrenders His life rather than having it taken. This aligns with John 10:18: 'No one takes it from Me; I lay it down of My own accord.'

Voice

The narrator records the moment of Jesus' death with theologically precise language.

Significance

Jesus does not merely die — He actively releases His spirit with a final cry of authority. Even death comes at His command.

In context

Matthew 27:48–52

48One of them quickly ran and brought a sponge. He filled it with sour wine, put it on a reed, and held it up for Jesus to drink.

49But the others said, “Leave Him alone. Let us see if Elijah comes to save Him.”

50When Jesus had cried out again in a loud voice, He yielded up His spirit.

51At that moment the veil of the temple was torn in two from top to bottom. The earth quaked, and the rocks were split.

52The tombs broke open, and the bodies of many saints who had fallen asleep were raised.

Read all of Matthew 27 — The climax of the story. Every thread — sacrifice, covenant, prophecy, promise — converges at a cross outside Jerusalem.

Understand every verse, not just this one

This page covers one. BibleKey does all 31,102 — tap any verse for its meaning, any word for its Hebrew or Greek root, and keep reading without leaving the chapter.

Get BibleKey

Understand every verse.

Not just the famous ones. BibleKey is free on iPhone and iPad.

Download on the App Store

Free on iPhone & iPad