New Testament · Gospel

Matthew 14:26

Bread on the Hillside

When the disciples saw Him walking on the sea, they were terrified. “It’s a ghost!” they said, and cried out in fear. Matthew 14:26 · Berean Standard Bible
What It Means

Matthew 14:26, in plain English

When the disciples saw someone walking on the water, they were terrified and screamed that it was a ghost. Fear can distort how you see Jesus.

Why it's here

Sometimes Jesus comes to you in ways you don't expect, and your first reaction might be fear instead of faith. That's okay. He speaks into your fear.

Who's speaking

The disciples cry out in fear, unable to recognize Jesus in the storm.

Where it sits in the story

The very one who can save them is the one they're most afraid of. Fear has blinded them to the presence of their rescuer.

A Closer Look

The scholarly reading

The disciples' reaction (etarachthēsan, 'were terrified') and their cry phantasma estin ('it is a ghost') reflect the ancient belief in nocturnal maritime spirits. Their fear reveals they cannot yet identify Jesus in an unexpected divine manifestation.

Language and setting

The term phantasma appears only here and in Mark 6:49 in the New Testament. The disciples' confusion underscores the gap between witnessing miracles and truly recognizing Jesus' identity.

Voice

The narrator describes the disciples' terrified reaction, quoting their fearful cry.

Significance

The disciples, already exhausted and afraid from the storm, now face something even more terrifying. They mistake Jesus for a phantom.

In context

Matthew 14:24–28

24but the boat was already far from land, buffeted by the waves because the wind was against it.

25During the fourth watch of the night, Jesus went out to them, walking on the sea.

26When the disciples saw Him walking on the sea, they were terrified. “It’s a ghost!” they said, and cried out in fear.

27But Jesus spoke up at once: “Take courage! It is I. Do not be afraid.”

28“Lord, if it is You,” Peter replied, “command me to come to You on the water.”

Read all of Matthew 14 — A king's guilty banquet ends with a prophet's head on a platter. Hours later, Jesus feeds thousands and walks on water through the night.

Understand every verse, not just this one

This page covers one. BibleKey does all 31,102 — tap any verse for its meaning, any word for its Hebrew or Greek root, and keep reading without leaving the chapter.

Get BibleKey

Understand every verse.

Not just the famous ones. BibleKey is free on iPhone and iPad.

Download on the App Store

Free on iPhone & iPad