You Can't Take It with You
For the redemption of his soul is costly, and never can payment suffice, Psalm 49:8 · Berean Standard Bible
Redemption is priceless—so costly that no payment we could ever make would be enough to buy it.
The psalmist is deepening his point. He's not saying redemption is cheap; he's saying it's infinitely expensive. The debt we owe for sin and death is unpayable by human means. This isn't pessimism—it's reality that should reshape how we think about money's value.
The psalmist, explaining why his statement in verse 7 is true. Redemption costs more than anyone has.
This concept of unpayable debt runs through all of Scripture, finally resolved in Christ's death as the payment we couldn't make. The psalmist is laying the groundwork for understanding grace—the gift we couldn't earn or buy.
The cost of redemption—remaining alive eternally—is infinitely high and can never be met, no matter what price one offers.
The parallelism between verses 7 and 8 deepens the argument: not only can kinship not save, but even if someone attempted to pay, the price would be incalculable (יָקָר, yakar—'precious' or 'costly'; לְעוֹלָם, leolam—'forever'). This reflects ancient Near Eastern transaction language where redemption involved fixed payments (cf. Exodus 21:30), but the psalmist renders any such transaction impossible.
The sage, pressing the logic further—not merely stating that redemption is unavailable, but that it is categorically beyond human economic capacity.
This prepares for the New Testament's insistence that redemption requires infinite value—hence Christ's blood is described as 'precious' (τίμιος, timios, 1 Peter 1:19) and uniquely adequate to the infinite debt. Reformed theology emphasizes this as the rationale for substitutionary atonement.
6They trust in their wealth and boast in their great riches.
7No man can possibly redeem his brother or pay his ransom to God.
8For the redemption of his soul is costly, and never can payment suffice,
9that he should live on forever and not see decay.
10For it is clear that wise men die, and the foolish and the senseless both perish and leave their wealth to others.
Read all of Psalm 49 — Wealth can't ransom a soul. The rich and the poor both die. The psalm that levels every bank account.
This page covers one. BibleKey does all 31,102 — tap any verse for its meaning, any word for its Hebrew or Greek root, and keep reading without leaving the chapter.
Not just the famous ones. BibleKey is free on iPhone and iPad.
Download on the App StoreFree on iPhone & iPad