He Set My Feet on a Rock
May those who say to me, “Aha, aha!” be appalled at their own shame. Psalm 40:15 · Berean Standard Bible
He's calling down public shame on those who are mocking him—the ones who say 'Aha, aha!' as if they're celebrating his downfall should themselves be appalled and disgraced.
Mocking was a real wound in ancient culture. The 'Aha, aha!' represents people who are openly ridiculing him, probably as his enemies are closing in. He's asking God to flip the script so that their glee turns to humiliation, their mockery becomes their own shame.
David, targeting the specific insult of mockery and asking for its consequences to return to the mockers.
Throughout Scripture, there's a pattern where those who mock God's people or God himself face reversal—think of Sennacherib's armies, the rulers at Jesus' crucifixion. Justice has a way of circling back.
The psalmist specifically invokes shame upon those who mock him, wishing that mockery to rebound upon the mockers themselves.
The exclamation 'Aha, aha!' (achach, אָחַח) represents a gesture of derision and contempt—the sound of scoffing enemies (compare Job 21:3). This verse isolates one category of opposition: not serious enemies but mockers who intensify shame through ridicule. The desire that they 'be appalled at their own shame' (yastayyabbelu al-boshetem, יַשְׁתּוֹמְמוּ עַל־בֹּשְׁתָּם) invokes poetic justice—the shame they intended for the psalmist returns upon them. This reflects retributive logic central to wisdom and law: actions carry built-in consequences.
The psalmist, expressing the wounded indignation of one attacked not merely physically but through humiliation and mockery.
This gives voice to a human reality: persecution through mockery can constitute profound spiritual trial. The psalter does not deny or suppress this anger but channels it toward divine justice.
13Be pleased, O LORD, to deliver me; hurry, O LORD, to help me.
14May those who seek my life be ashamed and confounded; may those who wish me harm be repelled and humiliated.
15May those who say to me, “Aha, aha!” be appalled at their own shame.
16May all who seek You rejoice and be glad in You; may those who love Your salvation always say, “The LORD be magnified!”
17But I am poor and needy; may the Lord think of me. You are my helper and deliverer; O my God, do not delay.
Read all of Psalm 40 — David waited patiently — and God reached into the miry pit and pulled him out. A psalm that moves from the depths to a new song.
This page covers one. BibleKey does all 31,102 — tap any verse for its meaning, any word for its Hebrew or Greek root, and keep reading without leaving the chapter.
Not just the famous ones. BibleKey is free on iPhone and iPad.
Download on the App StoreFree on iPhone & iPad