New Testament · Gospel

Matthew 27:8

The Crucifixion

That is why it has been called the Field of Blood to this day. Matthew 27:8 · Berean Standard Bible

What It Means

Matthew 27:8, in plain English

That is why it has been called the Field of Blood to this day.

Why it's here

Centuries later, the name still tells the story. The ground remembers what happened — blood money bought this place, and its name will not let anyone forget.

Who's speaking

The narrator provides a historical note that connects the events to a real, known location.

Where it sits in the story

Some places carry their stories in their names. This field silently testifies to what thirty pieces of silver and a broken conscience can do.

A Closer Look

The scholarly reading

The field receives the name 'Field of Blood' (Agros Haimatos), and Matthew notes this name persists 'to this day' (heos tes semeron), indicating a well-known Jerusalem landmark.

Language and setting

The name Hakeldama (Aramaic for 'Field of Blood,' Acts 1:19) became a permanent memorial to the price of betrayal, connecting geography to theological memory.

Voice

The narrator provides an etiological note explaining a place name known to his audience.

Significance

The land itself becomes a monument to betrayal — its name carrying the memory of innocent blood across generations.

In context

Matthew 27:6–10

6The chief priests picked up the pieces of silver and said, “It is unlawful to put this into the treasury, since it is blood money.”

7After conferring together, they used the money to buy the potter’s field as a burial place for foreigners.

8That is why it has been called the Field of Blood to this day.

9Then what was spoken through Jeremiah the prophet was fulfilled: “They took the thirty pieces of silver, the price set on Him by the people of Israel,

10and they gave them for the potter’s field, as the Lord had commanded me.”

Read all of Matthew 27 — The climax of the story. Every thread — sacrifice, covenant, prophecy, promise — converges at a cross outside Jerusalem.

Understand every verse, not just this one

This page covers one. BibleKey does all 31,102 — tap any verse for its meaning, any word for its Hebrew or Greek root, and keep reading without leaving the chapter.

Get BibleKey

Understand every verse.

Not just the famous ones. BibleKey is free on iPhone and iPad.

Download on the App Store

Free on iPhone & iPad