New Testament · Gospel

Matthew 22:17

Render Unto Caesar

So tell us what You think: Is it lawful to pay taxes to Caesar or not?” Matthew 22:17 · Berean Standard Bible

What It Means

Matthew 22:17, in plain English

They ask, 'So tell us — is it right to pay taxes to Caesar or not?'

Why it's here

This is a perfect trap. Say yes, and He looks like a Roman collaborator. Say no, and He's guilty of treason.

Who's speaking

They deliver the question that's designed to have no safe answer.

Where it sits in the story

It looks like a no-win situation. Every possible answer seems dangerous. But they've underestimated who they're dealing with.

A Closer Look

The scholarly reading

They pose the loaded question: 'Is it lawful (exestin) to pay the census tax (kēnson) to Caesar or not?' — a question designed to force Jesus into either sedition or collaboration.

Language and setting

The kēnsos was the Roman poll tax, deeply resented by Jews as a symbol of foreign domination. Saying 'yes' alienates nationalists; 'no' constitutes treason against Rome.

Voice

The questioners present a political dilemma disguised as a theological question.

Significance

The trap is elegantly set: either answer seems to lead to Jesus' destruction — nationalism or treason, each carrying deadly consequences.

In context

Matthew 22:15–19

15Then the Pharisees went out and conspired to trap Jesus in His words.

16They sent their disciples to Him along with the Herodians. “Teacher,” they said, “we know that You are honest and that You teach the way of God in accordance with the truth. You seek favor from no one, because You pay no attention to external appearance.

17So tell us what You think: Is it lawful to pay taxes to Caesar or not?”

18But Jesus knew their evil intent and said, “You hypocrites, why are you testing Me?

19Show Me the coin used for the tax.”

Read all of Matthew 22 — A wedding banquet, a trick question about taxes, and the greatest commandment — Jesus outmaneuvers every trap set for him.

Understand every verse, not just this one

This page covers one. BibleKey does all 31,102 — tap any verse for its meaning, any word for its Hebrew or Greek root, and keep reading without leaving the chapter.

Get BibleKey

Understand every verse.

Not just the famous ones. BibleKey is free on iPhone and iPad.

Download on the App Store

Free on iPhone & iPad