New Testament · Gospel

Matthew 18:12

The Greatest and the Lost

What do you think? If a man has a hundred sheep and one of them goes astray, will he not leave the ninety-nine on the hills and go out to search for the one that is lost? Matthew 18:12 · Berean Standard Bible
What It Means

Matthew 18:12, in plain English

Jesus asks: 'What do you think? If someone has a hundred sheep and one wanders off, won't he leave the ninety-nine and go search for the one?'

Why it's here

You are never just a number to God. Even if you feel lost or forgotten, He would leave everything to come find you. That's how much you matter.

Who's speaking

Jesus draws the disciples into a parable about God's heart for the lost.

Where it sits in the story

This parable reveals the relentless love of God. He doesn't write off the one who wanders. He goes after them with everything He has.

A Closer Look

The scholarly reading

The rhetorical question ti hymin dokei ('what do you think?') engages the audience personally. The parable of the man with hekaton probata ('a hundred sheep') who leaves the ninety-nine to search for the one planēthen ('straying') illustrates God's prioritization of the lost.

Language and setting

Flocks of a hundred sheep were common in Palestine. The shepherd's willingness to leave ninety-nine on the hills (epi ta orē) reflects actual pastoral practice where the flock could be left in a safe area.

Voice

Jesus begins the parable of the lost sheep.

Significance

Jesus tells a simple story that reveals the heart of God: one lost sheep matters so much that the shepherd leaves everything to find it.

In context

Matthew 18:10–14

10See that you do not look down on any of these little ones. For I tell you that their angels in heaven always see the face of My Father in heaven.

12What do you think? If a man has a hundred sheep and one of them goes astray, will he not leave the ninety-nine on the hills and go out to search for the one that is lost?

13And if he finds it, truly I tell you, he rejoices more over that one sheep than over the ninety-nine that did not go astray.

14In the same way, your Father in heaven is not willing that any of these little ones should perish.

Read all of Matthew 18 — Who is the greatest? A child. What matters most? The one who wandered off. Forgiveness isn't optional — it's the air the kingdom breathes.

Understand every verse, not just this one

This page covers one. BibleKey does all 31,102 — tap any verse for its meaning, any word for its Hebrew or Greek root, and keep reading without leaving the chapter.

Get BibleKey

Understand every verse.

Not just the famous ones. BibleKey is free on iPhone and iPad.

Download on the App Store

Free on iPhone & iPad