Rejected and Relentless
Then He climbed into the boat with them, and the wind died down. And the disciples were utterly astounded, Mark 6:51 · Berean Standard Bible
He climbed into the boat, and the wind just stopped. The disciples were completely, utterly, beyond-words astonished.
This is the second time Jesus has calmed a storm by his mere presence. The disciples should be catching on by now — but Mark tells us they're still stunned every time.
Mark describes Jesus entering the boat and the immediate calm that follows.
He steps in, the wind stops. Again. The disciples are absolutely stunned. And Mark is about to tell us exactly why they're still so shocked.
When Jesus climbs into the boat, the wind immediately ceases (ekopasen ho anemos) — the second storm-stilling in Mark (cf. 4:39). The disciples are 'utterly astounded' (lian ek perissou en heautois existanto — an extraordinary accumulation of intensifiers).
The stacked intensifiers (lian + ek perissou + existanto) create Mark's most emphatic expression of astonishment, exceeding even the reaction to Jairus' daughter's resurrection (5:42).
Mark narrates Jesus boarding the boat and the wind's cessation.
Jesus steps into the boat and the wind stops dead — just as it did before (4:39). The disciples' astonishment is described with Mark's most extreme intensifying language, surpassing all previous reactions.
49but when they saw Him walking on the sea, they cried out, thinking He was a ghost—
50for they all saw Him and were terrified.
51Then He climbed into the boat with them, and the wind died down. And the disciples were utterly astounded,
52for they had not understood about the loaves, but their hearts had been hardened.
53When they had crossed over, they landed at Gennesaret and moored the boat.
Read all of Mark 6 — His hometown dismisses him, a king beheads his cousin, and the crowds won't stop coming. Jesus feeds five thousand anyway.
This page covers one. BibleKey does all 31,102 — tap any verse for its meaning, any word for its Hebrew or Greek root, and keep reading without leaving the chapter.
Not just the famous ones. BibleKey is free on iPhone and iPad.
Download on the App StoreFree on iPhone & iPad