New Testament · Gospel

Mark 14:3

Betrayal Begins

While Jesus was in Bethany reclining at the table in the home of Simon the Leper, a woman came with an alabaster jar of expensive perfume, made of pure nard. She broke open the jar and poured it on Jesus’ head. Mark 14:3 · Berean Standard Bible
What It Means

Mark 14:3, in plain English

While Jesus was having dinner in Bethany, a woman came with an expensive jar of pure perfume and poured it over His head — an act of extraordinary love and devotion.

Why it's here

In a chapter filled with betrayal and darkness, this woman's gesture shines like a light. She gave her most valuable possession to honor Jesus.

Who's speaking

Mark describes the unnamed woman's act of worship.

Where it sits in the story

Picture the room falling silent as the fragrance fills the air. In the middle of conspiracies and fear, one person simply loved Jesus with everything she had.

A Closer Look

The scholarly reading

An unnamed woman breaks an alabaster flask of pure nard (Greek: nardos pistikes) — extremely costly perfume imported from the Himalayas — and anoints Jesus' head in a prophetic-royal gesture.

Language and setting

Anointing the head echoes the anointing of Israel's kings (1 Samuel 10:1, 16:13). Simon the Leper's hosting of Jesus suggests a previous healing, and Bethany served as Jesus' base during Passion Week.

Voice

Mark narrates the unnamed woman's act of devotion.

Significance

Amid conspiracy and betrayal, Mark inserts this luminous act of extravagant love — a prophetic anointing that prepares Jesus for both kingship and burial.

In context

Mark 14:1–5

1Now the Passover and the Feast of Unleavened Bread were two days away, and the chief priests and scribes were looking for a covert way to arrest Jesus and kill Him.

2“But not during the feast,” they said, “or there may be a riot among the people.”

3While Jesus was in Bethany reclining at the table in the home of Simon the Leper, a woman came with an alabaster jar of expensive perfume, made of pure nard. She broke open the jar and poured it on Jesus’ head.

4Some of those present, however, expressed their indignation to one another: “Why this waste of perfume?

5It could have been sold for over three hundred denarii and the money given to the poor.” And they scolded her.

Read all of Mark 14 — A woman anoints Jesus with costly perfume while Judas negotiates his price. The Last Supper, Gethsemane, and Peter's denial unfold in rapid succession.

Understand every verse, not just this one

This page covers one. BibleKey does all 31,102 — tap any verse for its meaning, any word for its Hebrew or Greek root, and keep reading without leaving the chapter.

Get BibleKey

Understand every verse.

Not just the famous ones. BibleKey is free on iPhone and iPad.

Download on the App Store

Free on iPhone & iPad