Jacob Deceived
Now Laban had two daughters; the older was named Leah, and the younger was named Rachel. Genesis 29:16 · Berean Standard Bible
The narrator introduces Laban's two daughters: Leah, the older one, and Rachel, the younger one.
This simple introduction is establishing the stakes. There are two daughters. Both could potentially be wives. The text is telling you that choices matter here—there's a difference between the two, and that difference will matter enormously.
The narrator providing essential information
This is the moment of decision waiting to happen. Jacob has seen Rachel and loves her. But there's also Leah. The tension between what Jacob wants and what he'll actually get is being set up right here.
The narrator introduces Laban's two daughters: Leah, the older, and Rachel, the younger, establishing the family structure that will determine Jacob's fate.
This verse provides essential genealogical and familial information. The formula וּלְלָבָן שְׁתֵּי בָנוֹת (ul-Laban shete banot—"Laban had two daughters") recalls the patriarchal household structure found throughout Genesis. The specification of their ages (greater/lesser) will become legally and emotionally significant. Leah (לֵאָה) likely derives from the Aramaic for "weary" or possibly means "gazelle," while Rachel (רָחֵל) means "ewe," both names drawing from pastoral imagery appropriate to the Mesopotamian setting.
The narrator, providing genealogical context essential for understanding the following narrative.
The introduction of both daughters creates the narrative complexity that will define Jacob's entire tenure with Laban: he desires one but will be given the other, and ultimately both will become his wives, a multiplicity that generates profound theological and ethical problems explored throughout Genesis.
14Then Laban declared, “You are indeed my own flesh and blood.”
15Laban said to him, “Just because you are my relative, should you work for nothing? Tell me what your wages should be.”
16Now Laban had two daughters; the older was named Leah, and the younger was named Rachel.
17Leah had weak eyes, but Rachel was shapely and beautiful.
18Since Jacob loved Rachel, he answered, “I will serve you seven years for your younger daughter Rachel.”
Read all of Genesis 29 — The deceiver gets deceived. Jacob works seven years for Rachel, wakes up married to Leah, and learns what it feels like to be tricked.
This page covers one. BibleKey does all 31,102 — tap any verse for its meaning, any word for its Hebrew or Greek root, and keep reading without leaving the chapter.
Not just the famous ones. BibleKey is free on iPhone and iPad.
Download on the App StoreFree on iPhone & iPad