The Table of Nations
Two sons were born to Eber: One was named Peleg, because in his days the earth was divided, and his brother was named Joktan. Genesis 10:25 · Berean Standard Bible
Eber had two sons: Peleg, whose name means 'division' because the earth was divided in his time, and Joktan. This verse hints at something major—the Tower of Babel—without saying it directly.
This is a fascinating historical marker. The 'division of the earth' almost certainly refers to the scattering at Babel, which happens in the very next chapter. The writer is letting you know that Peleg lived during that pivotal moment when humanity was split up and scattered across the globe.
The genealogist, connecting family history to world events
You're seeing how the genealogy intersects with the Babel story. While God is scattering humanity at Babel, Peleg is being born—his very name commemorates that division. It's how the writer timestamps ancient history through family generations.
Eber had two sons: Peleg, whose name commemorates a catastrophic division of the earth during his lifetime, and Joktan, whose line will populate Arabia.
This verse contains one of the most perplexing references in the Table of Nations: the 'division of the earth' (נִפְלְגָה הָאָרֶץ, niphlgah hāarets) during Peleg's days. The Masoretic tradition associates Peleg's name (פֶּלֶג) with this division, creating a popular etymology that was already recognized in ancient times. What this 'division' refers to remains hermeneutically contentious—it could signify the Table of Nations itself (the dispersal after Babel), a geological/climatic catastrophe, or a genealogical split that separated Arabian from Mesopotamian peoples. The Septuagint's chronology places Peleg only four generations before Abraham, which created significant interpretive problems for those attempting to reconcile biblical with Mesopotamian chronologies. Contemporary scholars like Thomas Römer argue this represents a folk etymology designed to explain linguistic and ethnic divergence, while others propose it references actual tectonic or climatological events.
The Priestly genealogist, possibly drawing on earlier Yahwistic traditions that emphasized the Peleg-Joktan split.
This verse marks a bifurcation in the semitic world: Peleg's line (through Shelah, leading to Abraham) becomes the chosen line, while Joktan's extensive progeny populate the southern Arabian regions, effectively explaining ethnic and linguistic boundaries known to the biblical audience. The theological signal is subtle but unmistakable—one line will receive covenantal promise; the other, though numerous and blessed, remains peripheral to the salvation-historical narrative.
23The sons of Aram:
24Arphaxad was the father of Shelah, and Shelah was the father of Eber.
25Two sons were born to Eber: One was named Peleg, because in his days the earth was divided, and his brother was named Joktan.
26And Joktan was the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,
27Hadoram, Uzal, Diklah,
Read all of Genesis 10 — Seventy nations branching from three sons. The human family spreads across the earth — and the story is about to narrow.
This page covers one. BibleKey does all 31,102 — tap any verse for its meaning, any word for its Hebrew or Greek root, and keep reading without leaving the chapter.
Not just the famous ones. BibleKey is free on iPhone and iPad.
Download on the App StoreFree on iPhone & iPad